قالت مصادر إعلامية إن إدارة المدرسة العليا للصناعة المعدنية ENIM، بالرباط، اتخذت عددا من الإجراءات التأديبية في حق الطلبة والطالبات المعنيات 33 طالبـ(ة) المتورطين في القضية المعروفة إعلاميا بالبيزوطاج.
وأضافت مصادر أن الإدارة المذكورة قامت باتخاذ عدد من الإجراءات التأديبية منها:
-منع ثلاث أشهر من الداخلية (l'internat) ومن المطعم.
– منع من الديبلوم المزدوج double-diplomation.
وكانت طالبتان أختان، تنحدران من مدينة الحسيمة، تعرضتا للتعنيف والميز العنصري من طرف مجموعة من الطلبة، بالمدرسة الوطنية للصناعة والتعدين بالرباط، يوم الأربعاء 26 شتنبر، في إطار ما يصطلح عليه بين طلبة "المدارس العليا" بـ"البيزوطاج"، ما تسبب لإحداهما في فقدان الوعي قبل أن تجد نفسها في المستشفى تتلقى العلاجات جراء تعرضها للضرب والركل.